Blog
0
\n\r\n
\n
\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n \"\"\r\n
\r\n
\r\n\r\n","is_active":true,"className":"","cmsQueryMethod":"","cmsQueryArgs":"","cmsRobots":"noindex, follow","attributes":{"__typename":"CmsPageAttributes","page_layout":"1column","creation_time":"1583401641000","update_time":"1671092485000","sort_order":0,"layout_update_xml":null,"custom_theme":"","custom_root_template":"","custom_layout_update_xml":null,"custom_theme_from":null,"custom_theme_to":null,"alternate_group":null,"open_graph_image_url":null,"metaTitle":"Campaña man sport","metaDescription":"","metaKeywords":"","headerImage":null},"urls":[{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":5084377,"entityType":"cms-page","entityId":82,"requestPath":"campana-man-sport-20","targetPath":"cms/page/view/page_id/82","redirectType":0,"storeId":2},{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":5084378,"entityType":"cms-page","entityId":82,"requestPath":"campana-man-sport-20","targetPath":"cms/page/view/page_id/82","redirectType":0,"storeId":1},{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":5084379,"entityType":"cms-page","entityId":82,"requestPath":"campana-man-sport-20","targetPath":"cms/page/view/page_id/82","redirectType":0,"storeId":3},{"__typename":"UrlRewrites","urlRewriteId":5084380,"entityType":"cms-page","entityId":82,"requestPath":"campana-man-sport-20","targetPath":"cms/page/view/page_id/82","redirectType":0,"storeId":4}]}}},"categories":{"byTreeId":{}},"posts":{"byTreeId":{}},"latestPostsIds":[]},"filters":{},"cart":{"items":{"byId":{}}},"user":{"id":null,"token":"","addresses":{"byId":{}},"ordersCount":null,"orders":{"byId":{}},"wishlist":[],"salesmanago":{"contactAllowed":false,"tags":[],"updatedTags":[],"sentTags":[],"editStates":{"editTags":false,"editContacts":false},"response":{"main":null,"secondary":null}}},"country":{"regions":{"byId":{}}},"checkout":{"validations":{"addresses":false,"shippingAddress":false,"billingAddress":false,"shippingMethod":false,"paymentMethod":false,"placeOrder":false},"addresses":{"shippingAddress":{},"billingAddress":{},"sameAsShippingAddress":true},"shippingAddressId":null,"billingAddressId":null,"shippingMethod":null,"paymentMethod":null,"shippingMethods":{"byId":{}},"paymentMethods":{"byId":{}},"loadingRequest":{"byId":{}},"currentOrder":{},"currentStep":1,"selectedPickupStoreId":null,"policyAccepted":false,"checkoutSummary":false,"userData":{},"currentSubstep":null,"nextSubstep":null,"loading":false,"showBillingAddress":false,"stepStatus":{"summary":false,"shipping":false,"payment":false}},"redsys":{},"tax":{"calculationById":{"1":{"__typename":"TaxCalculation","id":1,"rateId":3,"customerTaxClassId":3,"productTaxClassId":2}},"rateById":{"1":{"__typename":"Rate","id":1,"code":"US-CA-*-Rate 1","rate":8.25,"taxCountryId":"US","taxRegionId":12,"taxPostcode":"*","zipIsRange":null,"zipFrom":null,"zipTo":null},"2":{"__typename":"Rate","id":2,"code":"US-NY-*-Rate 1","rate":8.375,"taxCountryId":"US","taxRegionId":43,"taxPostcode":"*","zipIsRange":null,"zipFrom":null,"zipTo":null},"3":{"__typename":"Rate","id":3,"code":"US-MI-*-Rate 1","rate":8.25,"taxCountryId":"US","taxRegionId":33,"taxPostcode":"*","zipIsRange":null,"zipFrom":null,"zipTo":null}}},"attributes":{"optionsById":null},"stripe":{"customerToken":null,"selectedCardId":null,"selectedPaymentMethodId":null,"cardsById":{},"paymentMethodsById":{}},"isApp":false,"search":{"products":[],"allLoaded":false,"page":1,"params":{"search":"","id":null}},"addonPayment":{},"history":{"currentPath":"","previousPath":"accountMe"},"version":"UX-2023-03-MENU-A","storeCurrencies":{"base":"","default":"","allowed":[]},"footer":"","theme":{"activeTheme":"black","activeSection":"","hideMegaMenu":true,"menuBackground":"transparent","selectedLabel":false},"empathy":{"topClickedProducts":[]},"stores":{"allStores":[],"storesWithStock":[]},"wordpress":{"category":{"byStoreId":{}},"posts":{"byStoreId":{}}},"storeLocator":{"stores":[],"selectedId":null},"deliveryDate":{"excludeSaturdays":false,"excludeSundays":false,"applyToMethods":[],"holidaysCalendar":{"byPostcode":{}},"date":""}},"locales":{"pt-PT":{"langCode":"pt","general":{"next":"Próximo","previous":"Anterior","accept":"Aceitar","return":"Voltar a","yes":"Sim","no":"Não","loading":"Carregando","loadingOptions":{"loading":"Carregando","preparingPayment":"Preparando pagamento","creatingOrder":"Criando pedido","form":"Carregando o formulário"},"keepBrowsing":"Continue navegando"},"share":{"title":"Partilhar","copyLink":"Link para cópia","success":"Copia isso!","error":"Não foi possível copiar","pinterest":"Pinterest","instagram":"Histórias Instagram","email":"Email","emailBody":"Quero compartilhar com vocês este produto Decimas: ","whatsapp":"Whatsapp","takeALook":"Dê uma olhada em ","facebook":"Facebook"},"form":{"submitText":"Enviar","edit":"Editar","save":"Guardar","rememberMe":"Lembra-te de mim","firstname":"Nome","lastname":"Apelido","email":"Email","street":"Rua","region":"Província","location":"Localização","address":"Endereço","city":"Cidade","day":"Dia","month":"Mês","year":"Ano","oldPassword":"Senha actual","newPassword":"Nova palavra-passe","password":"Senha","passwordConfirm":"Repetir Palavra-passe","passwordForgotten":"Esqueceu-se da sua palavra-passe?","TIN":"Número de identificação fiscal (NIF)","tradeName":"Nome da empresa ou razão social","ID":"Documento de Identidade (DNI / NIE)","newsletter":"Boletim informativo","requiredFields":"Campos Obrigatórios","acceptText":"Confirmo que concordo com a política de adesão e que li e compreendi a ","privacyPolicy":"política de privacidade.","birthDate":"Aniversário","telephone":"Telefone","name":"Nome","message":"Mensagem","postcode":"Código Postal","country":"País","selectDefaultLabel":"Selecione uma opção","selectCountry":"Seleccione o país","selectRegion":"Seleccionar distrito","settings":"Definições","minCharacters":"Número mínimo de caracteres: %1","maxCharacters":"Número máximo de caracteres: %1","gender":{"0":"","1":"Hombre","2":"Mujer","3":"No especificado","label":"Género"},"error":{"required":"Este campo é obrigatório","internal":"Erro interno, tente novamente mais tarde","passwordsMustMatch":"As palavras-passe devem corresponder","email":"Este campo deve conter um endereço de correio electrónico válido","validNumber":"Introduzir um número válido","minNumber":"Introduzir número maior ou igual a %1","maxNumber":"Inserir número menor ou igual a %1","minCharacters":"Digite pelo menos %1 caracteres","maxCharacters":"Digite no máximo %1 caracteres","day":"Dia inválido","month":"Mês inválido","year":"Ano inválido","date":"Data inválida","telephone":"Introduzir um número de telefone","prefix":"Introduzir um prefixo","postCode":"CEP inválido","city":"Cidade inválida"},"success":{"changedPassword":"A palavra-passe foi alterada","sent":"Enviado com sucesso","sentMultiple":"Todas as mensagens foram enviadas com sucesso","partial":"Algumas mensagens foram enviadas com sucesso"},"field":{"placeholder":{"firstname":"Nome","lastname":"Apelido","email":"Endereço de correio electrónico","password":"Senha","passwordConfirm":"Repetir Palavra-passe"},"label":{"firstname":"Nome","lastname":"Apelido","email":"Endereço de correio electrónico","password":"Senha","passwordConfirm":"Repetir Palavra-passe"}},"website":"Sítio Web","shopProperty":"Tem uma loja?","otherPartners":"Trabalha com outras marcas?","requiredFieldsText":"Campos Obrigatórios","companyTIN":"Número de identificação fiscal (NIF)","companyTradeName":"Nome da empresa ou razão social","employeeID":"Documento de Identidad (DNI / NIE)","data":"Dados pessoais","area":"Área","profileExample":"www.example.com","privacyPolicyConfirmation":"Conformidade com a Política de Privacidade","contact":"Contato","place":"Lugar","profile":"Links para perfis","cv":"CV (Máximo de %1%2 e formato PDF)","otherDocuments":"Outros documentos","comment":"Comente","upload":"Envio","selectValue":"- Escolher -","employmentConsent":"Consentimento explícito do interessado em virtude da sua candidatura espontânea ou inscrição na oferta de emprego.","changeAddressee":"Mudar destinatário","branches":{"corporate":{"label":"Corporativo","description":"Descubra as engrenagens de um grupo têxtil internacional. Faz parte de departamentos como Recursos Humanos, TI, Arquitetura, Fiscal e Administração.","options":{"architectureAndWorks":"Arquitetura e obras","audit":"Auditoria","purchasesAndContracts":"Compra e contratação","communications":"Comunicação","managementControl":"Controle de gerenciamento","financeAndAudit":"Finanças e auditoria","fiscal":"Fiscal","expansionAndRents":"Expansão e aluguel","legal":"Jurídico","humanResources":"Recursos humanos","socialResponsibility":"Responsabilidade social","corporate":"Corporativo","generalManagement":"Administração Geral","itDev":"TI - Desenvolvimento","itWebSpecialist":"TI - Especialista Web","itHWSpecialist":"TI - Especialista em Hardware","reception":"Recepção","customerSupport":"Suporte ao cliente","franchise":"Franquias","others":"Outros"}},"logistics":{"label":"Logística","description":"Nossos clientes finais podem desfrutar dos produtos que desejam graças ao seu trabalho. Você pode encontrar o seu lugar em nossos armazéns ou em departamentos como Importação e Exportação e Controle de Estoque.","options":{"warehouse":"Estoque","importExport":"Importar Exportar","logisticsAndOperations":"Logística e operações","teamLeader":"Chefe de equipe","teamDeputy":"Delegado da equipe","waiter":"Garçom","webPreparer":"Preparador web","stockControl":"Controle de estoque","administration":"Administração","transport":"Transporte","contiuousImprovement":"Melhora contínua","technician":"Técnico","others":"Outros"}},"stores":{"label":"Lojas","description":"Torne-se o melhor embaixador de nossas marcas. Desenvolva o seu potencial como balconista com a possibilidade de subir posições e se tornar um gerente ou gerente de área. Graças ao seu trabalho poderemos conhecer melhor nosso potencial cliente.","required":"A escolha de uma loja é obrigatória","options":{"shopAssistant":"Vendedor","dutyManager":"Gerente de plantão","secondDutyManager":"Segundo gerente de plantão","areaManager":"Gerente da área","visualMerchandising":"Propaganda visual","warehouse":"Armazém"}},"product":{"label":"Produtos","description":"Liberte a sua criatividade nos nossos escritórios. Torne-se um designer ou comprador para que suas roupas percorram o mundo.","options":{"buyer":"Comprador","qualityAssurance":"Controle de qualidade","artDirection":"Direção da arte","artDesigner":"Designer de moda","graphicDesigner":"Desenhador gráfico","patternMaker":"Criador de padrões","productController":"Controle de produto","productManager":"Gerente de produto"}},"digital":{"label":"Digital e Marketing","description":"Suas ideias agregam valor aos nossos produtos. Participe na criação de nossas campanhas como fotógrafo, estilista ou designer gráfico.","options":{"digitalMarketing":"Digital marketing","ecommerceManagement":"Gestión de tienda online","ecommerce":"Ecommerce","marketingAndStoreCommunication":"Marketing e comunicação da loja","photoAndAlteration":"Fotografia e retoque","communityManager":"Gerente de comunidade","graphicDesigner":"Desenhador gráfico","creativeDirection":"Direção criativa","estilist":"Estilista","production":"Produção","filmMaker":"Cineasta","seosemSpecialist":"Especialista em SEO / SEM"}}},"defaultShipping":{"true":"(Principal)"},"contactData":"Dados de Contato","shopLocation":"Onde você estaria interessado em abrir uma franquia?","footerNewsletter":{"email":"Escreva seu email"},"giveAway":{"orderNumber":"Fatura ou número do pedido","orderPrice":"Preço","purchaseStore":"Loja onde a compra foi feita","orderQuestion":"Onde está a fatura ou o número do pedido?","submit":"Participar","legalBase":"Eu li e aceito a Base Legal deste sorteio","policy":"Li e aceito os Termos de Uso e a Política de Privacidade","newsletter":"Aceito receber Comunicações Comerciais","thanks":"Obrigado por participar!","confirmation":"Verifique seu e-mail, você receberá um e-mail de confirmação."},"saveData":"Guardar dados","continue":"seguir","countryId":{"ES":"Espanha","EN":"Inglaterra","PT":"Portugal"},"status":{"complete":"completo","uploading":"enviando"},"steps":{"title":"Etapa","next":"Próximo","prev":"Retornar"},"cifNif":"Carteira de identidade","responseErrorStores":"Estas foram as lojas para as quais não pudemos enviar a mensagem:","franchises":{"title":"Abra sua franquia","openFranchise":"Onde você estaria interessado em abrir uma franquia?","store":"Você tem uma loja?","brands":"Você trabalha com outras marcas?","yes":"Oui","no":"Non"},"backText":"Voltar"},"month":{"1":"Janeiro","2":"Fevereiro","3":"Março","4":"Abril","5":"Maio","6":"Junho","7":"Julho","8":"Agosto","9":"Setembro","10":"Outubro","11":"Novembro","12":"Dezembro"},"countries":{"ES":"Espanha","EN":"Inglaterra","PT":"Portugal","FR":"França","AT":"Áustria","BE":"Bélgica","DE":"Alemanha","IT":"Itália","LU":"Luxemburgo","MC":"Mônaco","NL":"Holanda"},"pages":{"404":{"notFound":"Não encontrado","back":"Voltar"},"salesmanago-survey":{"metaTitle":"Pesquisa de satisfação","metaDescription":"Conte-nos como foi sua compra!"}},"category":{"showAll":"Ver tudo","watchAll":"VER TUDO","filters":"Filtros","hideFilters":"Fechar","list":"Lista","buyNow":"Comprar agora","grid":"Rede","breadcrumbs":{"home":"Começar"}},"product":{"sku":"Ref: ","moreDetails":"Veja mais detalhes","sizeguide":"Guia de tamanho","description":"Descrição","shippingReturn":"Frete e Devoluções","availability":"Disponibilidade da loja","share":"Compartilhar","freeShipping":"Frete Grátis","popup":{"zoom":"Toque para ampliar","changeProduct":"Deslize para a esquerda ou direita para alterar o produto","return":"Clique na seta para retornar à categoria","swipe":"Deslize para cima para obter mais detalhes ou pressione +"},"tabs":{"related":"Complete o seu Look","recent":"Visualizado recentemente","most-viewed":"Os mais procurados"},"descriptionTitle":"Descrição","noSizeSelected":"Selecione entre os tamanhos disponíveis","stockNotification":{"title":"Alerta de estoque","subtitle":"Quer que o avisemos quando o produto estiver disponível?","text1":"Se nos der o seu consentimento, iremos notificá-lo quando o artigo estiver disponível.","text2":"Mais informações sobre o uso de seus dados e como exercer seus direitos em nosso ","placeholder":"Digite seu e-mail","link":"política de privacidade e cookies"}},"cart":{"buy":"Comprar","return":"Voltar a","title":"Resumo da encomenda","noCart":"Não tem artigos no seu carrinho","add":"Acrescentar ao carrinho","addToCart":"Adicionar ao carrinho","couponCode":"Código promocional","total":"Total","subtotal":"Subtotal","remaining":"Apenas %1 para envio gratuito","freeShipping":"Transporte gratuito!","checkout":"Ordem de processo","error":{"addCoupon":"Erro ao adicionar o cupão. Tente novamente","internal":"Erro interno. Por favor, tente novamente mais tarde."},"couponSuccess":"Cupom adicionado com sucesso.","gift":{"title":"A arte de dar","subtitle":"Inclua a embalagem","free":"Livre","yes":"Sim","no":"Nao"},"closeCartButton":"Continue sua compra","storeShipping":"Frete grátis para a loja","addSize":"Seleccionar tamanho","added":"O tamanho \"%1\" foi acrescentado","itemAdded":"Item adicionado ao carrinho","addCouponCode":"Adicionar código promocional","hide":"Esconder","show":"Ver","estimatedShipping":"Estimativa dos custos de envio","subtotalDiscount":"Desconto","deleteItem":"Seu item foi removido do carrinho","raffle":"","removeFromCart":"Remover do carrinho","addItem":"Seu item foi adicionado ao carrinho"},"filters":{"filtersTitle":"Filtros","sortTitle":"Ordenar por","apply":"Aplicar","remove":"Eliminar","position":{"label":"Bestsellers","asc":"Os Mais Vendidos","desc":"Menos vendidos"},"name":{"label":"Nome","asc":"De A a Z","desc":"De Z a A"},"created_at":{"label":"Data","desc":"Notícias"},"price":{"label":"Preço","asc":"Preço mais baixo a mais alto","desc":"Do mais alto ao mais baixo preço"},"mobile":{"remove":"Restaurar"},"desktop":{"remove":"Restaurar filtros"},"restore":"Restaurar","sales_quantity":{"label":"Bestsellers","desc":"Mais vendidos","asc":"Menos vendido"},"productDiscount":{"label":"Desconto","desc":"Maior desconto","asc":"Desconto menor"}},"swatch":{"cor":"color","size":"Adicionar tamanho","addToCart":"Adicionar","oneSize":"Tamanho único"},"account":{"menu":{"me":"A minha conta","user":"Definições de conta","addresses":"Os meus endereços","orders":"As minhas encomendas","wishlist":"A minha lista de desejos","newsletter":"Boletim informativo","logout":"Sair"},"me":{"personalData":"Dados pessoais","metaTitle":"Minha conta","metaDescription":"Em minha conta, você encontrará todas as informações relacionadas aos seus pedidos, compras anteriores, produtos da lista de desejos e muito mais","welcome":"Bem-vindo %1","enjoyYourPurchase":"Esperamos que aprecie a sua compra hoje","title":"A minha conta","subtitle":"Este mes los miembros tendrán un 10% de descuento en todas sus compras. No te lo pierdas y aplica el código: DEC10","thanks":"OBRIGADO!","member":"Bem-vindo, já é um membro de Décimas, desfrute agora de todas as suas vantagens. É um prazer ter na nossa equipa","letsBegin":"Vamos começar","user":{"titleDesktop":"Definições de conta","titleMobile":"Definições","subtitle":"Gerir o seu perfil e preferências >"},"addresses":{"titleDesktop":"Os meus endereços","titleMobile":"Os meus endereços","subtitle":"Administre os seus endereços >"},"orders":{"titleDesktop":"As minhas encomendas","titleMobile":"As minhas encomendas","subtitle":"Gerir e modificar as suas encomendas >"},"wishlist":{"titleDesktop":"A minha Lista de Desejos","titleMobile":"Lista de Desejos","subtitle":"Todos os seus favoritos num só lugar"},"newsletter":{"titleDesktop":"Boletim informativo","titleMobile":"Boletim informativo","subtitle":"Seleccione os seus interesses e receba descontos >"},"cards":{"titleDesktop":"Os Meus Cartões","titleMobile":"Os Meus Cartões","subtitle":"Gerir os seus métodos de pagamento >"},"invoices":{"titleDesktop":"As minhas facturas","titleMobile":"As minhas facturas","subtitle":"Descarregue e consulte todas as suas facturas >"},"suggestedItems":{"titleDesktop":"Artigos sugeridos","titleMobile":"Artigos sugeridos","subtitle":"Todos os seus favoritos num só lugar"}},"user":{"pageTitle":"Definições","editTitle":"Editar utilizador","edit":"Editar","returnToAccountMe":"Voltar à Minha Conta","metaTitle":"Dados do usuário","metaDescription":"Aqui você poderá verificar todos os dados do usuário","pageDescription":"Nesta secção pode alterar os dados do utilizador e alterar a palavra-passe clicando em editar, preenchendo os campos que deseja alterar e depois clicando em guardar.","userData":"Dados do utilizador","changePassword":"Alterar palavra-passe","doYouWantToChange":"Quer mudar o seu ","password":"Senha?","cancel":"Cancelar","confirm":"Confirme","deleteUser":"Tem certeza que deseja cancelar?","deleteUserButton":"Retirar-se","loginMenuText":"Iniciar sessão","accountMenuText":"Minha conta"},"orders":{"invoiceButton":"Gerar Bilhete Electrónico","shippingAddress":"Endereço de entrega","billingAddress":"Endereço para facturação","detailTitle":"Detalhes da encomenda","orderNum":"N.º de encomenda ","store":"Loja","online":"Em linha","deliveredAt":"Executado em","receivedAt":"Entregue em","waitedAt":"Esperado em","buttonDetails":"Ver detalhes","buttonPageForward":"Próximo","buttonPageBackward":"Voltar","noOrders":{"firstMessage":"Não tem encomendas ou devoluções efectuadas","secondMessage":"Uma vez que tenha feito uma encomenda ou regresse aqui, poderá ver o seu estado."},"status":{"purchased":"Comprado","collected":"Recolhido","in_transit":"Em trânsito","canceled":"Cancelado","closed":"Fechado","complete":"Enviado para","delivered":"Entregue ao transportador","delivered_store":"Entregue na loja","fraud":"Suspeita de fraude","holded":"Em espera","payment_review":"Revisão de pagamentos","paypal_canceled_reversal":"Estorno PayPal Estorno Cancelado","paypal_reversed":"Reverter PayPal","pending":"Pendente","pending_payment":"Pendente de pagamento","pending_paypal":"Pendente do PayPal","processing":"Processamento"},"show":"Mostrar ","perPage":" por página","metaTitle":"Pedidos","metaDescription":"Aqui você poderá verificar todas as informações relacionadas aos seus pedidos","orderId":"N.º de encomenda","createdAt":"Criado em ","shippingAmount":"Custos de envio","shippingDescription":"Método de envío: ","subtotal":"Subtotal","taxAmount":"IVA","discountAmount":"Código de Desconto","grandTotal":"Total","invoicesButton":"Facturas","continueShopping":"Continuar as compras","pageTitle":"Encomendas","orderDetail":"Conteúdo do pedido","pageDescription":"Nesta secção poderá ver o histórico de todas as suas encomendas.","ordersSummary":"As minhas encomendas","pageOf":"Página %1 de %2","titleOrders":"As minhas encomendas","incrementIdLabel":"N.º de encomenda","createdAtLabel":"Executado em ","showMore":"Ver mais","showLess":"Ver menos","returns":{"request":"Solicitar devolução","requested":"Devolução solicitada","info":{"text":"Lembre-se que você também pode fazer sua devolução na loja gratuitamente. Confira nossa lista de lojas ","link":"aqui"},"overlay":{"title":"Solicitar devolução","info1":"Aceitam-se devoluções de todos os artigos que se encontrem em bom estado e que mantenham a rotulagem e embalagem originais, exceto roupa interior e máscaras por motivos de higiene e segurança.","info2":"Emitiremos o reembolso para o seu método de pagamento original assim que a encomenda chegar ao nosso armazém.","info3":"Verifique as condições de devolução ","conditionsLink":"aqui"},"qtyToReturn":"Valor a devolver","reasonsToReturn":{"placeholder":"Razão para retornar","incorrectSize":"O tamanho não está correto","notDesired":"Isso não é o que eu esperava","defects":"Defeitos de costura, rasgos... .","deliveryDelay":"Atraso na entrega, mudei de ideia ou outros","itemError":"Item errado entregue"},"othersReasons":"Outras","button":{"confirm":"Confirmar devolução","next":"Continuar","back":"Retornar"},"address":{"addressTitle":"Endereço de retirada","newAddress":"Nova direção","backToAddresses":"< Voltar para as direções","submitText":"Salvar e retornar aos endereços"},"resume":{"productsReturnInOriginalPackaging":"Coloque os produtos que deseja devolver em sua embalagem original e feche bem a caixa","shippingShedule":"Enviaremos um correio para o endereço fornecido para retirar seu pedido dentro de 24 a 48 horas de M-F das 10h às 13h."},"confirmation":{"success":"Muito obrigado, estamos processando sua solicitação. Entraremos em contato em breve","error":"Não foi possível enviar a solicitação, tente novamente mais tarde"},"itemsError":"Selecione os itens que deseja devolver","reasonsError":"Selecione um motivo de devolução","addressError":"Selecione o endereço de retorno"}},"addresses":{"billing":{"subtitle":"Endereço de facturação por defeito","no":"Sem moradas de facturação"},"shipping":{"subtitle":"Endereço de envio por defeito","no":"Sem endereços de envio"},"additional":{"subtitle":"Entradas de endereços","no":"Sem endereços adicionais"},"add":"Acrescentar","delete":"Eliminar","edit":"Editar","form":{"firstname":"Nome","lastname":"Apelido","email":"Endereço de correio electrónico","street":"Rua","region":"Província","location":"Localização","address":"Endereço","city":"Cidade","day":"Dia","month":"Mês","year":"Ano","telephone":"Telefone","prefix":"Prefixo","postcode":"Código Postal","country":"País","selectCountry":"Seleccione o país","shippingAddress":"Endereço de envio por defeito","billingAddress":"Endereço de facturação por defeito","saveAddress":"Salvar este endereço na lista de endereços","alias":"Nome (Nick) do endereço"},"metaTitle":"Endereços","metaDescription":"Meus endereços de conta","pageTitle":"Endereços","pageDescription":"Nesta secção pode alterar os dados do utilizador e alterar a palavra-passe clicando em editar, preenchendo os campos que deseja alterar e depois clicando em guardar.","myAddresses":"Os meus endereços","save":"Guardar","noneSaved":"Não tem endereço guardado.","clickToAdd":"Clique em \"add\" e isso irá ajudá-lo a fazer o checkout mais rapidamente, na próxima encomenda.","addAll":"Aqui pode adicionar todos os seus endereços, tais como casa, escritório, casa de praia, etc.","saveAddress":"Se vai fazer um presente a um amigo ou familiar, guarde o seu endereço para que não tenha de o pedir constantemente."},"logout":{"metaTitle":"Sair","metaDescription":"Saia para voltar ao modo visitante"},"login":{"pageTitle":"Iniciar sessão","loginTitle":"Clientes registados","loginSubtitle":"Se tiver uma conta, inicie a sessão com o seu endereço de correio electrónico.","registerTitle":"Registe-se agora","createAccount":"Criar uma conta","submitText":"Iniciar sessão","passwordForgotten":"Esqueceu-se da sua palavra-passe?","facebook":"Facebook","google":"Google","metaTitle":"Conecte-se","metaDescription":"Faça login para acessar o painel da conta","noAccount":"Não tem uma conta?","register":"Registe-se","registerAdvantages":{"fasterPurchase":{"textPart1":"Pode fazer o ","textPart2":"compras mais rápidas"},"discount":{"textPart1":"Disfrutar de ","textPart2":"promoções, descontos especiais e vendas"},"shipsOnePlace":{"textPart1":"Todos os seus ","textPart2":"encomenda one-stop"}},"socialLoginText":"Ou faça login com"},"newsletter":{"textButtonSubscribe":"Anular a subscrição","textButtonNoSubscribe":"Subscreva-me","subscribeMessage":"Obrigado, subscreveu a nossa newsletter","unsubscribeMessage":"Cancelou a sua inscrição na nossa newsletter","edit":"Editar","return":"Voltar a","metaTitle":"Newsletter","metaDescription":"Aqui você poderá personalizar suas preferências de boletim informativo","mainTitle":"Newsletter","subscribeText":"Subscreva a nossa newsletter e receba semanalmente todas as nossas novidades e ofertas personalizadas.","thanksText":"Obrigado por subscrever a nossa newsletter!","selectInterests":"Seleccione os seus interesses","interestsText":"Os seus interesses são","noInterestsMessage":"Ainda não seleccionou quaisquer interesses.","interests":{"CATEG_HOMBRE":"Homem","CATEG_MUJER":"Mulher","CATEG_NIO":"Criança","CATEG_NIA":"Menina"},"selectSubinterests":"Seleccione o seu desporto para ","subinterestsText":"Estes são os seus desportos para ","noSubinterestsMessage":"Ainda não seleccionou um desporto para ","subinterests":{"DEPORTES-RUNNING":"Running","DEPORTES-TRAINING":"Training","DEPORTES-YOGA":"Yoga","DEPORTES-FUTBOL":"Futebol","DEPORTES-OUTDOOR":"Exterior","CASUAL":"Casual"},"secondaryTitle":"Preferências de Contacto","selectContact":"Seleccione qual é a forma que prefere para comunicarmos consigo.","selectContactMobile":"Seleccione as suas preferências de contacto","preferredContact":"Estes têm sido os meios que tem preferido","contact":{"mail":"Email","phone":"Telefone"},"noContactsMessage":"Ainda não seleccionou nenhuma opção.","description":"Nesta secção pode alterar os dados do utilizador e alterar a palavra-passe clicando em editar, preenchendo os campos que deseja alterar e depois clicando em guardar.","editButton":"Editar","saveButton":"Guardar","unsubscribe":"Anular a subscrição","success":"As suas informações foram guardadas com sucesso, mas pode demorar algum tempo a ver as suas alterações reflectidas se voltar a carregar a página.","error":{"tryAgain":"A informação não pôde ser guardada. Por favor, tente novamente mais tarde.","getInfo":"A informação não pôde ser recuperada."}},"wishlist":{"title":"Wishlist","noWishlist":"Não tem artigos na sua lista de desejos","shareWishlist":"Lista de desejos de partilha","deleteWishlist":"Retirar a lista de desejos","addAllToCart":"Adicionar tudo ao carrinho","account":"Conta","shareTitle":"Partilhar","returnButton":"continue comprando","metaTitle":"Wishlist","metaDescription":"Aqui você poderá acessar todos os seus produtos da lista de desejos","add":"Adicionar a lista de desejos","remove":"Remover da lista de desejos","generalSizeSelection":"Adicione todas as peças de vestuário no tamanho da sua escolha","specificSizeSelection":"Ou seleccione o tamanho um por um","filters":"Filtros","hideFilters":"Fechar"},"create":{"pageTitle":"Registe-se agora","submit":"Criar uma conta","returnToLogin":"Ir para login","facebook":"Facebook","google":"Google","metaTitle":"Crie a sua conta aqui","metaDescription":"Registrar agora!","checkboxGroup":{"company":"Você é uma empresa","employee":"É um empregado"},"submitText":"Criar uma conta","socialLoginText":"Economize tempo e faça isso com","new":"Você é um novo cliente?"},"forgottenPassword":{"title":"Restablecer contraseña","subtitle":"Introduzca su dirección de correo electrónico para recibir un enlace de restablecimiento de contraseña.","return":"Volver a inicio de sesión","success":"Email enviado, por favor revise su bandeja de entrada para resetear la contraseña.","returnToLogin":"Volver a Iniciar sesión","metaTitle":"Contraseña olvidada","metaDescription":"¿Has olvidado tu contraseña?","message":"Se houver um registro com este e-mail, um link será enviado a você para que você possa restaurar a senha"},"resetPassword":{"resetButton":"Redefinir palavra-passe","metaTitle":"Redefinir senha","metaDescription":"Aqui você poderá redefinir sua senha se precisar"},"changePassword":{"changeButton":"Alterar Palavra-passe","oldPassword":"Introduza a sua antiga palavra-passe","newPassword":"Introduzir nova palavra-passe","repeatPassword":"Repetir a nova palavra-chave","metaTitle":"Redefinição de senha","metaDescription":"Mude sua senha"},"order":{"detail":{"shippingAmount":"Custos de envio","subtotal":"Subtotal","discountAmount":"Código de Desconto","grandTotal":"Total"}}},"contact":{"sendingError":"Erro no envio da mensagem. Por favor, tente novamente mais tarde.","sendingSuccess":"Obrigado por nos contactar. Responderemos à sua mensagem em breve."},"cms":{"blog":{"menu":{"viewAll":"Ver tudo"},"box":{"readMore":"Leia mais"}},"childrenMenu":{"viewAll":"Ver tudo"}},"reviews":{"addReview":{"success":"Muito obrigado. Guardámos a sua resenha e poderá vê-la publicada em breve.","error":"Lamentamos, mas houve um problema em salvar a sua revisão. Por favor, tente novamente mais tarde."}},"cookies":{"theTeam":"A equipa de ","andOtherCompanies":" e outras empresas utilizam cookies a fim de lhe proporcionar uma experiência de compra personalizada. Para continuar a navegação deve aceitar todos os cookies, clicando no botão 'Aceitar'. Também pode modificar a sua selecção neste ","forMoreInfo":" Para mais informações, pode visitar o nosso ","link":"ligação","acceptButton":"Aceitar","cookiesPolicy":"Política de Biscoitos","configuration":"Definições de biscoitos","seeCookiesPolicy":"Política de Cookies","updateConfig":"Definições de biscoitos","functional":{"title":"Cookies funcionais/técnicos","text":"Necessário para exibir correctamente a página web e assegurar o bom funcionamento do site. Permitem-lhe navegar no nosso website e utilizar as diferentes opções ou serviços de que dispõe. Com eles podemos, por exemplo, controlar o tráfego e a comunicação de dados, identificá-lo durante a sessão, dar-lhe acesso a áreas restritas, e utilizar elementos de segurança durante a sua navegação."},"analytical":{"title":"Biscoitos Analíticos","text":"São utilizados para analisar o comportamento do utilizador de forma agregada e anónima, incluindo o número de visitantes do website e diferentes páginas internas, a origem da visita, dia e hora, plataforma, palavras de pesquisa utilizadas por um utilizador para encontrar o seu conteúdo desejado. Fornecem-nos informações estatísticas sobre o comportamento de diferentes utilizadores no nosso sítio web, a fim de introduzir melhorias baseadas na análise de dados sobre a utilização de produtos e/ou serviços no sítio web."},"advertising":{"title":"Biscoitos publicitários","text":"Permitem-nos gerir os espaços publicitários incluídos no nosso website, com base em critérios tais como o conteúdo mostrado ou a frequência com que os anúncios são exibidos."},"essential":{"title":"Biscoitos Essenciais","text":"Precisamos destes cookies para que o nosso website possa funcionar correctamente. Ajuda-nos a evitar quaisquer erros durante a navegação ou a permitir-lhe fazer uma compra. Desta forma, podemos melhorar a qualidade do nosso serviço."},"acceptSelection":"Aceitar selecção","rejectAll":"Rejeitar todos","session":{"oneYear":"Sessão / 1 ano","halfHourTwoYears":"De 30 minutos a 2 anos"},"duration":{"oneYear":"Sessão / 1 ano","halfHourTwoYears":"De 30 minutos a 2 anos"},"text":"Usamos cookies para melhorar a sua experiência de compra. Se você continuar a usar nosso serviço, assumiremos que você concorda com o uso desses cookies","readMore":"ler mais."},"checkout":{"success":{"title":"Obrigado!","message":"A sua encomenda foi efectuada com sucesso","returnToHome":"Continuar as compras","returnToAccountOrders":"Ir às minhas ordens","notRecovered":"O pedido feito não foi recuperado","confirmation":"Confirmado","order":"Seu pedido %1 foi feito"},"failure":{"message":"Havia um problema com o seu pedido ou carrinho. Por favor tente novamente","return":"Voltar ao menu principal"},"shippingMethods":{"title":"Métodos de envio","empty":"Não há métodos de envio disponíveis para o endereço.","changeMethod":"Alterar método de envio","nextStep":"Pagamento","noShippingMethodByAddress":"O envio para este endereço não está disponível com o método de envio atual","changeToAddressesList":"Retornar aos endereços salvos","deliveryDateInfo":"Seu pedido será enviado em vários pacotes se houver datas de entrega diferentes","showMap":"Ver mapa","showStoreList":"Ver lojas","paymentStoreDelivery":"Entrega da loja"},"paymentMethods":{"title":"Formas de pagamento","empty":"Não existem métodos de pagamento disponíveis para o endereço.","loading":"Carregando métodos de pagamento","multibanco":{"redirect":"Você será redirecionado para o processamento do pagamento"},"paypal":"paypal","card":"cartão","paypalText":"Você será redirecionado para o site do paypal quando clicar em check-out","newCard":"Novo Cartão","changeMethod":"Altere o método de pagamento","payButton":"Realizar pedido","changeToCardsList":"Voltar à lista de cartões","nextText":"Pagamento","form":{"cardNumber":"Número do cartão (ex. 1111 2222 3333 4444)","expiration":"Vencimento (por exemplo, 11/11)","code":"CDC / CVV (ex. 123)","save":"Salvar cartão","default":"Cartão Padrão","sameAddress":"Mesmo endereço de cobrança e envio","alias":"Nome do cartão (opcional)","paypal":"paypal","card":"cartão"},"error":{"expiration":"A data de validade não é válida. Exemplo: MM / AA","code":"Não é um número","numberLength":"Número inválido"}},"placeOrderButton":{"text":"Checkout"},"loginForm":{"title":"Inicie a sessão ou continue como convidado","login":"Conecte-se","checkoutAsGuest":"Compre como convidado","metaTitle":"Pagamento | Login"},"addresses":{"title":"Dados do pedido","shippingAddress":{"title":"Endereço de envio"},"billingAddress":{"title":"Endereço para facturação"},"samesAsShipping":"Os meus endereços de facturação e de envio são os mesmos.","newAddressButton":"Novo endereço","cancelNewAddressButton":"Cancelar","acceptButton":"Aceitar","alias":"Nome do endereço (opcional)","save":"Guardar Dados","default":"Endereço padrão","postcodeError":"O código postal não existe nesse país","manualFill":"Preenchimento manual","autoFill":"Preenchimento automático","additionalData":"Não se esqueça do chão / porta","selectStoreError":"Selecione a loja para continuar","floor":"Andar/escada/porta"},"error":{"paymentMethods":"Os métodos de pagamento não podem ser obtidos.","payment":"Ocorreu um erro de pagamento. Por favor, tente novamente mais tarde."},"checkoutTotals":{"subtotalDiscount":"Desconto","shippingTotal":"Expedição","totalTax":"Impostos","total":"Total","subtotal":"Subtotal","changeReturns":"Trocas e devoluções","securePayment":"Pagamento seguro","detailsLabel":"Veja detalhes","estimatedDelivery":"data de entrega estimada"},"back":{"back":"de volta a"},"next":{"nextButton":"Prosseguir"},"giftMessage":{"itsAGift":"It is a gift","addMessage":"Add a gift message to my order (gif wrap included)","for":"For","from":"From","message":"Message","justPaper":"Only the gift wrap","update":"Update","cancel":"Cancel","msgAdded":"Gift message added to order","msgRemoved":"Gift message removed"},"menu":{"shipping":"Envio","payment":"Pagamento","confirmation":"Confirmação","summary":"Datos"},"stripeConfirmation":{"title":"Aguarde um segundo, estamos confirmando o pagamento"},"metatags":{"metaTitle":"Pagamento"},"methodActions":{"back":"Retorna","next":"Prosseguir"}},"attributes":{"reservationStockAvailableDate":"Data de Entrega Estimada: "},"storeLocator":{"storeLinkText":"Come ottenere","title":"","loading":"Loading...","infoHelp":"Trova negozi nelle vicinanze","yourLocation":"Código postal ou cidade","search":"Cercare","phone":"Telefono","opening":"Orari di apertura","errMsgNoResults":"Non ci sono risultati di ricerca","errMsg":"Ricerca non riuscita","selectStore":"Seleziona negozio"},"region":{"title":"Bem-vindo, escolha seu país e idioma","titleEN":"Welcome, choose your country or language","otherLocations":"OTHER LOCATIONS"},"stores":{"noStoresFound":"Nenhuma loja encontrada","seeMore":"Ver mais","schedule":"Horário de funcionamento","collectReturns":"Click & collect | Suporta Devoluções Web | Compatível com Vale-presente","findTitle":"Encontre sua loja","searchMap":"Pesquisar no mapa","searchRegion":"Pesquisar por região","mapsSearchTitle":"Pesquisar no mapa","storesRegion":"Lojas por região","storesSearchRegion":"Lojas em %1","storeInfo":{"address":"Endereço:","phone":"Telefone:","schedule":"Cronograma:","goTo":"Como conseguir"},"storesTitle":"Lojas","storeText":{"more":"Mais informação ","howToGo":"Como vir nos ver em "}},"blog":{"readArticle":"Leia o artigo","readMore":"Leia mais","link":"Blog","goTo":"Blog"},"cmsPages":{"aboutUs":"Quem somos nós","workWithUs":"Trabalhe connosco","offices":"Escritórios","press":"Imprensa","sportStreet":"Rua do desporto","tenth":"Décimo ","search":"Procurar","more":"Ver mais"},"metatags":{"imageAlt":"Logotipo da Decimas"},"search":{"placeholder":"Pesquise artigos e marcas..."}}}}